Montag, 5. Januar 2009

Made in Berlin: Berlinillustrated & Smil


I first came across Berlinillustrated at the "Mauerpark" flea market in Berlin back in November 08. The label was founded by Dorothea Spiro in 2007: "all shirts are handmade screenprints done at my working space in wedding. i combine poetry and illustration and use the urban surrounding as an inspiration." As far as I remember the prints are made on American Apparel wear. Another Berlin-based screenprinting venture is Smil launched by Nadja Girod. Check out her super cute designs below.

Auf dem Berliner Mauerpark-Flohmarkt habe ich das erste Mal die T-shirts von Berlinillustrated gesehen. Das Label wurde 2007 von Dorothea Spiro gegründet: "im siebdruckverfahren bedrucke ich t-shirts und andere textilien seit juli im drucksalon wedding, unserem neuen siebdruckatelier, so daß tragbare grafiken entstehen gedichte und zeichnungen bekommen eine fläche um miteinander und mit der umwelt zu kommunizieren." Oben u.a. ein Druck (auf dem Longsleeve) mit dem schönen Namen "bahnoberleitungen auf dem weg von messe nord nach wedding". Soweit ich mich erinnern kann werden die Drucke auf American Apparel Shirts gemacht. Eine weitere Siebdruckunternehmerin aus Berlin ist Nadja Girod mit ihrem Label Smil. Eine Auswahl ihrer supersüssen Designs seht ihr unten.

Kommentare:

Fair shopping fairy hat gesagt…

Nachtrag: die meisten "Unterlagen" für die Siebdrucke von Berlinillustrated sind von American Apparel. Auf Wunsch kann auch auf AA Organic gedruckt werden.

Quail hat gesagt…

You're blog has been tagged by Quail By Mail! Visit my blog and join the fun!

jennifer petar hat gesagt…

Nice work done T shirt.